Le participe passé des verbes réguliers
|
1 |
2 |
3 |
|---|---|---|
|
GE (sauf pour les verbes qui commencent par: be-, er-, ge- her-, ont-, ver-) |
RACINE DU VERBE se terminant par: t, k, f, p, s, ch, p ('t kofschip) |
T |
|
RACINE DU VERBE se terminant par autre chose |
D |
|
Spelen (jouer): gespeeld (ge + speel + d) |
Ze hebben de hele dag buiten gespeeld. |
|
Verrassen (surprendre): verrast (verras + t) |
Hun bezoek heeft niemand verrast. |
|
Klikken (cliquer): geklikt (ge + klik + t) |
Weet je het zeker, heb je op de goede button geklikt? |
|
?! Attendre (wachten): gewacht (ge + wacht) |
We hebben nu lang genoeg gewacht, we gaan zonder hem. |
|
Huilen (pleurer): gehuild (ge + huil + d) |
De film was heel ontroerend, ik heb zelfs een beetje gehuild. |
|
?! Terugbellen (rappeler par téléphone): teruggebeld (terug + ge + bel + d) |
Ik heb hem vanmorgen teruggebeld. |
-
La racine, c'est l'infinitif sans "en".
-
On applique les règles d'orthographe.
-
On ne double jamais la consonne en fin de mot. Si la racine se termine déjà par un "t" ou un "d", on n'en ajoute donc pas un deuxième.
-
"Ge" se place entre la particule séparable et le verbe proprement dit.
-
Certains verbes ont une conjugaison irrégulière. Consultez la liste des verbes irréguliers pour connaître leur participe passé.
